黃安4字解狄鶯兒 斷孫安佐「名取錯」又刪文

藝人狄鶯與孫鵬18歲獨子孫安佐今(29日)驚傳在美國因有恐攻意圖被捕，不久自稱是狄鶯家的網友跳出爆料，指孫安佐多年前就有暴力傾向，曾躲在陽台用BB彈攻擊路人，但遭狄鶯駁斥：「絕無此事」，稍早黃安說文解字指孫安佐名字取錯，「佐」應為「反對」之意，「安佐」便成了「反對平安」。

狄鶯兒子孫安佐今爆出在美國所念的高中揚言要在5月1日發生校園恐攻，遭當地警方逮捕，還在他家中搜出不少軍事用品，狄鶯則為兒子緩頰，稱孫安佐只是耍嘴砲，對此，黃安稍早PO文，先解他名字也有的「安」字，說：「『安』是個會意字：有女在家，有家護女，謂之『安』」。

黃安接著說：「我們經常說『輔佐』，其實這兩個字是相反的意思：『輔』是輔助，『佐』是反對。有輔助、有反對，謂之輔佐。安佐？反對平安？呵呵，我這是在歪批三國。只是，中國字有那麼多，何必非得用個『大佐』的佐呢？」

然查教育部辭典，「佐」字有二解，一是輔助、二是勸飲、配食，並無「反對」之意，或許是察覺解字錯誤，黃安稍早已將該文刪除。

(中時電子報)

• 推文

上一則張軒睿哭不出來！林心如貼心用這招幫助他

下一則狄鶯獨子被捕 國中主任訝異、同學曝他真實個性